人生こればっか

2007年08月16日 [サークル勤根関 活動報告]

【2007年夏コミ新刊のお知らせ】

今日、新刊が自宅に届きましたので珍しく写真をアップしておきますね。

shinkan.jpg

とても同じ人間が発行したとは思えんな…。まあ、表紙は両方とも私ではないので、当たり前なんですが。

というわけで【勤根関】はコサキン本の新刊が出ます!
【自爆メカ】も落選したくせに「キミキス」ショートノベル本の新刊が出ます! 前回あんなに売れなかったのに!

【勤根関】の本は、18日(土)東Q-59bの【勤根関】のスペースにて。
【自爆メカ】の本は上記の【勤根関】のスペースに加えて、19日(日)東X-49bの『東京BLUE』さんのスペースにて委託予定です。

どうぞよろしくお願いいたします。

2007年08月14日 [水曜どうでしょう]

【How do you like Wednesday -Classic-】

水曜どうでしょう公式Webの日記でアナウンスされていたのでご存じの方も多いかと思いますが、2007年7月1日よりハリウッドに拠点を持つUTB(UNITED TELEVISION Broadcasting)にて『水曜どうでしょうClassic』の放送が始まりました。

で、そのUTBのサイトの番組紹介ページを見ると、放送予定として水曜どうでしょうの企画が英語で表記されています。

>"Dice 1"
>"How to make a house from trash."
>"Going to trip of battling hemorrhoids"
>"Dice 2"
>"Field trip of Australia"

"Dice 1"とか"Field trip of Australia"は、まんまですな。この先の「サイコロの旅3 ~自律神経完全破壊~」とかの長い企画名も完全タイトルのまま翻訳して欲しいですけど、どうかなー。

【How do you like Wednesday -Classic- -UTB (United Television Broadcasting Systems, Inc_)】
UTBの番組紹介ページ(英語版)

アーカイブ

HEADSTORE Contents